Frekventovaný se vztahuje na místo, které je často navštěvováno a využíváno.
rušný, navštěvovaný, četný, častý, řídký