Otřepaný výraz znamená něco velmi obvyklého, často používaného a známého.
opotřebovaný, roztřepený, ošuntělý, všední, otřelý, banální